世界合唱比赛系列报道
情景民谣合唱表演中
来自非洲各地的传统服饰
在比勒陀利亚大学的Aula音乐厅,观摩过情景民谣的比赛吗?你可能想知道表演是关于什么的,合唱团穿的服装的文化意义是什么。我们让他们来帮你。
来自加蓬的LeChant合唱团是第一个登上舞台的合唱团。他们穿着受加蓬文化启发的传统服装。你可能见过他们在腰部、手腕或脚上所穿的布料(因此所有的身体部位在跳舞时都很容易动)——这种布料被称为“拉菲亚”。可以从椰子树的叶子上得到它,它是非洲许多地区的原产地。合唱团演唱了一些关于生活中特定情况的歌曲,比如一个睿智的男人给年轻一代提建议,还有一个女人告诉她的孩子不要哭。
加蓬共和国LeChantlalowe合唱团
视频:张国锋
来自加纳的唯一的合唱团是叫和谐合唱团,他们选择了加纳两个地区的服装:Kente,一种色彩丰富的全身面料,可以用多种不同的方式做罩衫,更简单的是T恤式服装。在该国南部地区,人们常穿这种罩衫。加纳和谐合唱团歌唱着海上渔夫的故事,他们来到海边与家人和朋友一起吃早餐。在加纳,大家一起吃饭,不与别人分开是很常见的,所以这是文化生活中非常重要的一部分。
(加纳合唱团的视频请点看比赛视频来了,其中有中国团队)
从加纳到南非:希尔顿学院的合唱团从团里一个男孩那里挑选了一个节目。然后,他和其他一些男孩教合唱团成员保持音乐的真实性。他们的节目包括南非的一些官方语言(和文化)的精选音乐,例如祖鲁语、科萨语、阿非利卡语和夏娜语(津巴布韦的语言和文化)。他们还包括传统的胶靴舞,起源于南非的矿工。男孩们的衬衫中有南非传统的ShweShwe面料,过去的几何图案甚至被画在房子的墙上。
南非希尔顿学院合唱团
视频:张国锋
Wonberg青年合唱团,也来自东道国南非,是最后一个在情景民谣组中表演的合唱团。他们表演了非洲混声歌曲《MangisondeleNkosiYam》,这是南非人一生中典型的一天。一开始,它讲述的是起床后感谢上帝迎接新的一天,然后是问候那些开始在街上玩耍的邻居和孩子。当然,它也包括矿工去工作,因此合唱团的表演涉及到胶靴舞的传统。
南非Wonberg青年合唱团
视频:张国锋
同时也可以欣赏图片
“音乐萌笛-我在南非歌唱”
文稿、摄影、视频有奖征集
年7月4日-14日,第十届世界合唱比赛将在南非茨瓦内举行,届时,来自世界60多个国家和地区的多支合唱团队共多名歌者将汇聚茨瓦内,歌唱和平,歌唱友谊,歌唱生活,平等竞技。为记录本届世界合唱比赛盛况,反映本届赛事的点点滴滴,特别是为了更好地了解合唱团员在南非的参赛情况,主办方INTERKULTUR国际文化交流基金会亚洲中国事务部将举办“我在南非歌唱”文稿、摄影、视频征集活动。具体细则如下:
1、活动面向所有国内外参赛者,英文稿件将翻译成中文参加评比。征文、摄影、视频作品要求反映自己在本次赛场内外(包括排练准备期)的所见所闻,亲身经历和感受,内容生动真切,作品体裁不限,题目自拟,字数不限。
2、文稿、摄影、视频征集从年6月底开始,截稿日期为年8月31日。
作品请发到电子信箱xm
interkultur.北京哪个医院治疗白癜风手术好乌鲁木齐最好的白癜风医院转载请注明:http://www.biletuoliyaa.com/czjs/2356.html