说起圣诞颂歌能在冬天给人们带来温暖，其实，也能给炎炎夏日送去习习凉风。嗯，说的就是南半球的圣诞节。同样是两年前，来自南非斯泰伦博什大学的合唱天团——StellenboschUniversityChoir，发行了他们的首张圣诞专辑：SomerKersfees，这是南非语，翻译过来就是SummerChristmas，夏日圣诞。
相信国内一些合唱人士手头上都有这张简装的CD，因为前段时间男神安德烈在深圳讲学，以为合唱团募捐活动经费的名义在现场卖过百十来张，由于不是正式的出版社发行，所以音像商店是没卖的，不过大伙儿可以在iTunes、Soundcloud之类的音乐网站收听到，喜欢收藏实物唱片的也可以上亚马逊搜搜看。
闲话少说，这夏日的圣诞歌，倒底会有多清凉？
第一首就直奔主题，与专辑同名的一首南非圣诞歌谣，词曲作者KoosduPlessis（-），是南非杰出的诗人和唱作人，他的音乐充满了生活的情趣，然而即将步入不惑之年的他在一次交通事故中过早地离开了人世......
这首歌改编成合唱之后，除了钢琴之外还加入了长笛的伴奏，简单优美的旋律，唱出了诗人内心世界的单纯和美丽：
要分享的第二首歌同样是南非优秀的本土作品，ULigenUWaarheid，“善意的谎言”，包括Maties（斯泰伦博什大学合唱团的昵称）和TUKS（比勒陀利亚大学合唱团的昵称）在内，许多南非知名的合唱团都将它列为自己的保留曲目，曲作者是PietervanderWesthuizen（-），出生于布隆方丹后定居于斯泰伦博什的南非宗教音乐作曲家：
最后分享的歌曲，是来自英国著名合唱作曲家BobChilcot（-）的Mid-Winter（隆冬），其实，这是上期分享的IntheBleakMid-Winter的更具现代浪漫气息的版本，歌词同样来自英国浪漫主义女诗人ChristinaRossetti。原曲是钢琴和室内铜管乐队的伴奏，安德烈老师重新编配，用一支单簧管穿梭其中，和着歌声，如雪花纷飞，是对美好的憧憬，对上苍的倾诉......
歌词就在下面，诗太美，小虫不忍翻译（其实是不会），大家可以一边听一边看，领略诗歌与音乐完美融和的意境：
Inthebleakmid-winter
Frostywindmademoan,
Earthstoodhardasiron,
Waterlikeastone;
Snowhadfallen,snowonsnow,
Snowonsnow,
Inthebleakmid-winter
Longago.
·
OurGod,HeavencannotholdHim
Norearthsustain;
Heavenandearthshallfleeaway
转载请注明：http://www.biletuoliyaa.com/czjs/3404.html
