今日
¥
汇率
1美元=6.人民币
1南非兰特=0.人民币元
今日资讯
在比勒陀利亚高等法院的一个完整的法庭上裁决中,总统雅各布祖马是一个不合理的诉讼当事人,他应该以个人身份支付惩罚性的代价,但他试图阻止释放前公众保护者ThuliMadonsela的捕获报告。豪登法官总裁邓斯坦·姆兰博、副法官总统PMojapelo和法官DSFourie表示,祖马总统在围绕释放报告的长期诉讼中的整体行为使他们别无选择,只能要求他必须对他在去年十月十四号获得一次禁令的费用进行补偿,也就是Madonsela报告发表的那一天。
他们说,很明显,总统已经意识到六个月来国家对他采取的严重指责,但没有做出任何陈述。当他来到法庭寻求停职时,他也很清楚保护自己的个人利益,不应该让纳税人承担费用。姆兰博法官说,祖马总统知道报告已经定稿,应该发表,但是首先他试图停止发表这篇报告,然后试图在报告发表之前对报告进行“审查”。法院认为,祖马总统对于已经敲定的公开保护人的报告的所有迹象中表示严重失职,他应该意识到这一点,法院方显然拒绝了他的申请。姆兰博表示,总统坚持继续执行申诉,构成了令人反感的行为,明显滥用了司法程序和对被迫捍卫自己利益的国家主要反对党的偏见。总统的行为应该被责备。法官说,毫无疑问,他没有理由继续进行申请。他的行为导致了公众保护者报告的延误,并扼杀了公众保护者的宪法职责。
翻译
秋月
校对
EVA雅婷
编辑
Lucie
来源
本地新闻网站
原创编译校审不易,侵权必究。
本地资讯中文版,每日新鲜送达
赞赏
转载请注明:http://www.biletuoliyaa.com/zyjr/1413.html